Jun 25, 2007
@aprenderingles_

Aren't / Isn't / Ain't / Innit

VN:F [1.9.7_1111]
Rating: 9.8/10 (4 votes cast)

Atualmente é praticante impossível articular o inglês sem usar contrações, porém você sabe quando foram criadas e oque cada uma delas significa? Se você quer saber mais sobre Ain’t ou Innit por exemplo, e quando se originaram este artigo é para você…

Assim como outras contrações criadas na Inglaterra pelo século XVIII como isn’t (is not) e aren’t (are not) que persistem até hoje, havia mais uma: an’t (am not) que era usada normalmente como as demais.

Todavia no início do século XIX uma outra contração começou a ser usada genericamente para am not,  are not,  is not, have not e has not :  ain’t .

She ain’t done her work very well
Ela não tem feito seu trabalho muito bem

Outra contração muito usada no inglês britânico e que surgiu recentemente é Innit (isn’t it?) muito usada em conversas informais porém pode causar  confusão para o ouvinte despreparado.

É interessante como o idioma vai se adaptando e criando novas formas de expressão que vão ficando e se integrando com a lingua, sendo aceitas como corretas com o passar dos anos não? 

Bem, não sei qual é sua opinião a respeito das contrações de um modo geral, mas acho que elas tornam a linguagem mais flexível, porém mais complexa para o ouvinte iniciante.

That’s all folks! It is interesting, innit?

VN:F [1.9.7_1111]
Rating: 0 (from 0 votes)
Aren't / Isn't / Ain't / Innit, 9.8 out of 10 based on 4 ratings

Deixe seu comentário

Twitter Users
Enter your personal information in the form or sign in with your Twitter account by clicking the button below.

Twitter Tweet This

3 Comentários

  • Tem como figurar a pronúnica destas palavras: Aren’t / Isn’t / Ain’t / Innit ou enviar o som da pronuncia das mesmas para meu e-mail?
    Atenciosamente, Aquiles

    VA:F [1.9.7_1111]
    Rating: 0.0/5 (0 votes cast)
    VA:F [1.9.7_1111]
    Rating: 0 (from 0 votes)
  • Excellent!! congratulations, precious informations!

    VA:F [1.9.7_1111]
    Rating: 0.0/5 (0 votes cast)
    VA:F [1.9.7_1111]
    Rating: 0 (from 0 votes)
  • ADOREI ESTE SITE , DEVEMOS DIVULGA.LO MUITO. AMEI MESMO, SUPER COMPLETO.

    VA:F [1.9.7_1111]
    Rating: 0.0/5 (0 votes cast)
    VA:F [1.9.7_1111]
    Rating: 0 (from 0 votes)

COMUNIDADE

Categorias

Pesquisa

Livros indicados